It’s HUSSIN, not Hussein

Conocí a Yabbar Yassin Hussin en la FIL Guadalajara hace varios años. Y fue un asiduo visitante hasta 2008. Esa vez no asistió. Si no fuera porque estaba, como suelo estar ahí, sumamente agobiada de trabajo, habría podido echarlo de menos.

Crónica de la resistencia: Jovana Skármeta

Me complace invitar a este espacio a mi ex homóloga en Chile, Jovana Skármeta, cuya Crónica de la resistencia, publicado en la Revista Dossier de la UDP  hace algunos años, hará las delicias de algunos lectores y confirmará porqué las RP tenemos gastritis permanente:

Siete y media de la mañana. Aeropuerto de Santiago. Espero la llegada de Almudena Grandes. La Feria del Libro comenzó hace dos días.
El panel anuncia que el vuelo de Iberia está retrasado. A mi lado, casualmente, Malala, de Planeta, mira el mismo panel. Espera a Bryce Echenique. Nos informan que el vuelo tiene un retraso de dos horas. Sabemos, con resignación, que todo se va a desarmar. Tomamos café, fumamos. Y después de fumar seguimos fumando. Y otro café. Y otro cigarro mientras revisamos las agendas de prensa a cabeza gacha y llamamos por celular a los taxistas.

Héroes por un día

Todo estaba bajo control: La librería El conejo blanco, hermosa como siempre, el café en su punto, los garibaldis en las mesas y tremendos volúmenes de cuentos por aquí y por allá, a la vista de las cámaras de foto y de TV. Había estado confirmando y re-confirmando la asistencia de la prensa al lanzamiento del libro de Cuentos Completos de Edgar Allan Poe, traducción de Julio Cortázar, textos de Carlos Fuentes y Mario Vargas Llosa y comentarios, por cada cuento, de escritores contemporáneos. mandé un mensaje a todos los escritores mexicanos y cercanos que participaron en el libro y dos de ellos amablemente se reportaron: Álvaro Enrigue y Luis Felipe Lomelí.